Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hij sprak, en er kwamen sprinkhanen en kevers, en dat zonder getal; |
| WLC | אָ֭מַר וַיָּבֹ֣א אַרְבֶּ֑ה וְ֝יֶ֗לֶק וְאֵ֣ין מִסְפָּֽר׃ |
| Trans. | ’āmar wayyāḇō’ ’arəbeh wəyeleq wə’ên misəpār: |
| AC | לד אמר ויבא ארבה וילק ואין מספר |
| ASV | He spake, and the locust came, And the grasshopper, and that without number, |
| BE | At his word the locusts came, and young locusts more than might be numbered, |
| Darby | He spoke, and the locust came, and the cankerworm, even without number; |
| ELB05 | Er sprach, und es kamen Heuschrecken und Grillen ohne Zahl; |
| LSG | Il dit, et parurent les sauterelles, Des sauterelles sans nombre, |
| Sch | Er sprach; da kamen Heuschrecken und Käfer ohne Zahl, |
| Web | He spoke, and the locusts came, and caterpillars, and that without number, |
